Mieczysława urodziła się 1 stycznia 1879 roku w Lublinie. Jej dzieciństwo upływało w artystycznym otoczeniu – wychowywana przez aktorkę Aleksandrę Ficzkowską i jej partnera, Marcelego Trapszę, również aktora. Matka poślubiła Trapszę dwa lata po narodzinach córki, która nigdy nie poznała swojego biologicznego ojca. W wieku 13 lat Marceli formalnie uznał ją za swoje dziecko, stając się jej ojcem w pełnym znaczeniu.
Młoda Mieczysława uczęszczała na pensję w Poznaniu, z ambicją zostania nauczycielką. Choć dorastała za kulisami prowincjonalnych teatrów i, jak mówiono, „urodziła się w garderobie teatralnej”, unikała sceny. Publiczne występy budziły w niej ogromny lęk, a zawód aktorki wydawał się zupełnie nie pasować do jej marzeń i planów na przyszłość.
Aktorstwo, choć początkowo dalekie od jej marzeń, okazało się przeznaczeniem Mieczysławy. W wieku 21 lat zadebiutowała na scenie Teatru Ludowego, wspierana przez swojego ojczyma i mentora, Marcelego Trapszę. Na początku występowała pod pseudonimem Gryf, wybranym dość przypadkowo, lecz szybko porzuciła go na rzecz nazwiska Ćwiklińska – odziedziczonego po babce.
Już po trzeciej roli jej nazwisko zaczęło budzić uznanie w środowisku teatralnym. Krytycy zachwycali się jej „swobodą w traktowaniu roli” oraz „doskonałą dykcją”, które wyróżniały ją na tle młodych aktorów tamtych czasów. Mieczysława szybko zdobyła serca publiczności, a teatr stał się jej prawdziwą pasją, choć trema towarzyszyła jej przez całą karierę. Dzięki talentowi i determinacji odnalazła swoje miejsce w świecie, którego tak bardzo się obawiała.
- Jej prawdziwe nazwisko to Mieczysława Trapszo
Mieczysława Ćwiklińska urodziła się jako Mieczysława Trapszo. Pochodziła z rodziny o tradycjach teatralnych – jej ojciec, Wincenty Rapacki, był cenionym aktorem i reżyserem, a wuj był założycielem teatru objazdowego. Zmiana nazwiska na Ćwiklińska była podyktowana chęcią stworzenia własnej marki artystycznej, co okazało się strzałem w dziesiątkę.Przybranie pseudonimu okazało się trafnym krokiem – nazwisko Ćwiklińska stało się synonimem najwyższego kunsztu aktorskiego. Do dziś jest rozpoznawalne w Polsce jako jedno z najważniejszych nazwisk w historii polskiego teatru i kina.
- Ćwiklińska wystąpiła w ponad 50 filmach
Chociaż była najbardziej znana ze swoich osiągnięć teatralnych, zagrała również w licznych filmach fabularnych, w tym w takich klasykach jak Jadzia (1936) czy Zapomniana melodia (1938). Jej role filmowe cechowały się wyjątkową charyzmą i doskonałym poczuciem humoru, co sprawiało, że widzowie ją uwielbiali.Ćwiklińska znakomicie adaptowała swój talent do potrzeb kina, co pozwoliło jej zdobyć ogromną popularność także wśród publiczności nieuczestniczącej w życiu teatralnym. Jej role często były obsadzone w komediach, gdzie błyskotliwie wcielała się w postacie dystyngowanych dam.
- Była jedną z pierwszych polskich aktorek dźwiękowego kina
W epoce przejścia z kina niemego do dźwiękowego, Mieczysława Ćwiklińska znakomicie wykorzystała swoje doświadczenie teatralne. Jej charakterystyczny, wyraźny głos i świetna dykcja doskonale sprawdzały się na ekranie. - Miała wyjątkowe poczucie humoru
Ćwiklińska słynęła z tego, że potrafiła rozbawić publiczność, zarówno na scenie, jak i poza nią. Wiele anegdot z jej życia to dowody jej błyskotliwego intelektu i bystrości. Jej dowcipy często były spontaniczne, a jednocześnie pełne klasy. - Grała aż do późnej starości
Ćwiklińska nie przestała grać, nawet kiedy jej wiek mógłby sugerować emeryturę. Do końca życia angażowała się w życie teatralne, co czyniło ją jedną z najdłużej aktywnych zawodowo aktorek w Polsce.Nawet w zaawansowanym wieku pozostawała w znakomitej formie, co dowodzi jej pasji i oddania sztuce aktorskiej. Jej ostatnie występy, choć rzadsze, nadal zachwycały publiczność i krytyków.
- Była mistrzynią w odgrywaniu ról komediowych
Ćwiklińska zasłynęła przede wszystkim jako doskonała aktorka komediowa. Jej interpretacje postaci były pełne wdzięku, co sprawiało, że widzowie wręcz uwielbiali jej występy. - Posiadała wybitne umiejętności śpiewu i tańca
Ćwiklińska oprócz talentu aktorskiego miała również zdolności wokalne i taneczne, które często wykorzystywała w swoich rolach. Te umiejętności czyniły ją wszechstronną artystką. - Zasłużyła na tytuł „pierwszej damy polskiej sceny”
Ćwiklińska była jedną z najbardziej szanowanych postaci w polskim teatrze i kinie. Jej wkład w kulturę i sztukę był nieoceniony, co zapewniło jej miejsce w panteonie najwybitniejszych artystów. - Była jedną z założycielek Polskiego Radia
Ćwiklińska miała udział w rozwoju polskiej radiofonii, gdzie swoją obecnością i głosem przyciągała miliony słuchaczy. - Uwielbiała pracować z młodymi aktorami
Ćwiklińska często wspierała młodsze pokolenie artystów, dzieląc się swoimi doświadczeniami. Jej pomoc była nieoceniona dla początkujących aktorów, którzy traktowali ją jak mentorkę. - Otrzymała liczne nagrody i odznaczenia
Za swoje zasługi dla polskiej kultury była wielokrotnie wyróżniana, w tym prestiżowymi odznaczeniami państwowymi. - Była prawdziwą ikoną stylu
Ćwiklińska była znana z elegancji i doskonałego gustu. Jej stroje na scenie i poza nią zawsze wzbudzały podziw. - Współpracowała z najwybitniejszymi reżyserami swoich czasów
Wśród nich byli twórcy, którzy na stałe zapisali się w historii polskiego kina i teatru. - Prowadziła działalność charytatywną
Ćwiklińska była znana ze swojego zaangażowania w pomoc potrzebującym, co czyniło ją nie tylko wielką artystką, ale i wspaniałym człowiekiem. - Zmarła w wieku 89 lat, pozostawiając ogromny dorobek artystyczny
Mieczysława Ćwiklińska odeszła w 1972 roku, pozostawiając po sobie niezatarte wspomnienia i dorobek, który inspiruje kolejne pokolenia artystów.